-
1 apparatus for near-shore assembling of timber into bundles
устройство для береговой сплотки лесоматериалов в пучки; сплоточная машинаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > apparatus for near-shore assembling of timber into bundles
-
2 clear vanish for exterior timber
прозрачный лак для окраски древесины, используемой на открытом воздухеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > clear vanish for exterior timber
-
3 device for drilling holes in lengthy timber
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > device for drilling holes in lengthy timber
-
4 device for measuring-out timber lengths
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > device for measuring-out timber lengths
-
5 на сруб
-
6 пересечение дорог в одном уровне
1) Construction: at-grade intersection, at-grade junction, intersection2) Automobile industry: (железнодорожный)(транспортная развязка) level crossing3) Sakhalin energy glossary: grade crossing (except for timber crossing boards and road ways)4) Sakhalin R: grade crossing, except for timber crossing boards and road ways5) Makarov: level crossingУниверсальный русско-английский словарь > пересечение дорог в одном уровне
-
7 частный коэффициент безопасности древесины при пожаре
частный коэффициент безопасности древесины при пожаре
gM,fi
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- gM,fi
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частный коэффициент безопасности древесины при пожаре
-
8 пересечение (дорог) в одном уровне
1) Oil: grade crossing2) oil&gas: grade crossing (except for timber crossing boards and road ways)Универсальный русско-английский словарь > пересечение (дорог) в одном уровне
-
9 пересечение в одном уровне
1) Construction: crossing at grade2) Automobile industry: grade crossing, intersection at grade, level crossing3) Oil: (дорог) grade crossing4) oil&gas: (дорог) grade crossing (except for timber crossing boards and road ways)Универсальный русско-английский словарь > пересечение в одном уровне
-
10 специализированные автомобили для лесозаготовок
General subject: specialized vehicles for timber procurementУниверсальный русско-английский словарь > специализированные автомобили для лесозаготовок
-
11 сруб
-
12 сруб
м.1) ( вырубка деревьев) fellingпродава́ть лес на сруб — sell wood for timber
2) (избы́, колодца и т.п.) frame(work); blockhouse -
13 сруб
-
14 R.
rip saws for timber — зуб с выпуклой, криволинейной задней гранью для продольной распиловки древесины -
15 граница распространения леса
торговля лесом; лесная промышленность — timber trade
заповедный лес, лесной заказ — timber reserve
Русско-английский большой базовый словарь > граница распространения леса
-
16 авиационное бревно
авиационное бревно
Ндп. авиадревесина
Бревно для выработки авиационных пиломатериалов.
[ ГОСТ 17462-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
43. Авиационное бревно
Ндп. Авиадревесина
D. Block für die Flugzeugindustrie
E. Timber for aircraft production
Бревно для выработки авиационных пиломатериалов
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авиационное бревно
-
17 брус для перекрытий
Русско-английский синонимический словарь > брус для перекрытий
-
18 пиломатериал радиальной распиловки
• quarter sawn timberSawn timber that has a face tangential or approximately tangential to the rays. If rays are not visible, sawn timber that has a face normal or approximately normal to the growth rings. Note: Limits depend on the species and on others factors; e.g. for oak the angle between the rays and the face should be between 0 and 30 degrees. Corresponding numbers for species where the rays are not visible are 90 and 60 degrees for the angle between the growth rings and the face. Other limits may be specified in grading rulesРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > пиломатериал радиальной распиловки
-
19 корабельный лес
торговля лесом; лесная промышленность — timber trade
заповедный лес, лесной заказ — timber reserve
Русско-английский военно-политический словарь > корабельный лес
-
20 пиломатериал тангенциальной распиловки
plain sawn timberSawn timber that has a face normal or approximately normal to the rays. If rays are not visible, sawn timber that has a face tangential or approximately tangential to the growth rings. Note: Limits depend on the species and on others factors e.g. for oak the angle between the rays and the faces should be between 60 and 90 degrees. Corresponding numbers for species where the rays are not visible are 0 and 30 degrees for the angle between the growth rings and the face. Other limits may be specified in grading rulesРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > пиломатериал тангенциальной распиловки
См. также в других словарях:
Centre for Timber Engineering — The Centre for Timber Engineering is part of Napier University, a university in Edinburgh, Scotland.IntroductionThe Centre for Timber Engineering (CTE) is based at Napier University, Edinburgh, Scotland and is an independent research unit linked… … Wikipedia
Timber framing — (German: Fachwerk literally framework ), or half timbering, and in North America Post and Beam construction is the method of creating structures using heavy squared off and carefully fitted and joined timbers with joints secured by large wooden… … Wikipedia
Timber — Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus a house … The Collaborative International Dictionary of English
Timber and room — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber beetle — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber doodle — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber grouse — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber hitch — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber mare — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber scribe — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English
Timber sow — Timber Tim ber, n. [AS. timbor, timber, wood, building; akin to OFries. timber, D. timmer a room, G. zimmer, OHG. zimbar timber, a dwelling, room, Icel. timbr timber, Sw. timmer, Dan. t[ o]mmer, Goth. timrjan to build, timrja a builder, L. domus… … The Collaborative International Dictionary of English